Tag: vampire
Origen de la palabra vampiro
by nicolas on Sep.28, 2009, under Vampiros
Origen de la palabra vampiro
Origen de la palabra vampiro
Origen de la palabra vampiro
La palabra vampiro viene de Francia, de la palabra “vampire”, del cual también proviene de Serbia, a principios del siglo 18…. vampir. Hay también fuentes que dicen que la palabra vampir es de origen húngaro.
Origen de la palabra vampiro
La palabra vampir ha creado palabras paralelas en idiomas con raices eslávicas: alemán (vampir), bulgaro (vampir), ruso (upyr), ucraniano (upir).
La palabra Upir es un término que se encontró escrito en el año 1047 en una carta al príncipe ruso de Nóvgorod refiriendose a él como el “Upir Luchyj”, que quiere decir “El Brujo malvado de la Antigua Rusia”.
Seguile el hilo a la fuenta de la palabra “upir” y sus correlativas eslávicas (upior, obyrbi, upirbi, obiri), es mucho más contraversial. Franz Miklosich, un linguista de finales del siglo XIX, sugirió que la palabra “upir” se deriva de la palabra “uber”, que viene de la palabra turca “ubir”, que significa bruja. Recientemente, Jan Perkowski – otro linguista – ha hecho una gran investigación acerca de los vampiros y los Eslavos, y encontró origenes de la palabra allí.
Pero aún cuando varios estudios indican que la palabra vampiro tiene origen eslávico, existe estudiosos que no están de acuedo. Entre ellos, Kazimierz Moszynski sugiere que la palabra “u-pir” es una palabra “Serbo-Croata” que viene de la palabra “pirati” (soplar). Aleksandr Afanas’ec apunta que la palabra exlava “pij” (beber) viene posiblemente de Grecia via la Antigua Iglesia Eslávica. Otra palabra eslava “netopyr” (muerciélago), viene de la raíz Proto-Hindú-Europea.
Origen de los vampiros
by Vamp on Jul.25, 2009, under Vampiros
Origen de los Vampiros
Vampiros
Origen de los Vampiros
La palabra vampiro – o el concepto de este ser – se la descubre en distintas culturas y lenguas. La palabra vampire (en inglés), se deriva de varios idiomas; aunque la más cercana es la alemana con la palabra “Vampir”, y con la francesa “Vampyre”. La palabra alemana “vampir” se deriva de múltiples variaciones, su mayoría de la lengua eslava.
El primer uso de la palabra vampiro se cree que fue utilizado en la antigua Rusia. En el Libro de los Salmos, cual fue transcrito por un sacerdote en el año 1047 D.C., se encuentra un pasaje de un ser que dice que su nombre era “Upir Iikhyi”, que significa “el mal vampiro“. Este pasaje fue debatido más tarde, especialmente con las traducciones posteriores.
En demonología babilónica, hubo seres vampíricos llamado Lilu (Lilith en inglés). Los judíos adaptaron la vampira Lillith a partir del demonio llamto Lilitu. Siglos antes de estas historias, existían leyendas sobre Akhkharu, quien merodeaba la noche matando a los recién nacidos y mujeres embarazadas.
Hay seres vampírico en la India, quienes se encuentran en el folclore sánscrito, llamado Vetalas. Existen también los zombies o ghouls que existen como cadáveres con vida. La religión de la India, el hinduismo, tiene varias leyendas mitológicas de la sangre que volvía a los mortales en dioses y diosas. Teniendo en cuenta la reencarnación como parte de la cultura del hinduismo, un pecador podría regresar a la vida como un cadáver reanimado que ataque a sus seres queridos.
En el antiguo Egipto existe las historias de la diosa Sekhmet quien se alimentaba de la sangre de sus esclavos. El monstruo mitológico Strix, que aparecen en historias de los romanos, era un ave nocturna que se alimentaba de carne humana y sangre.